Si parte dall’area parcheggio a sinistra in Loc. le Pontet dopo il Colle della Maddalena, attraversare la strada ed imboccare il sentiero che attraversa il rio sottostante, proseguire in discesa all’intersecazione col sentiero GR 5 – GR 56 che conduce al Pas de la Cavale. Si giunge agevolmente prima al Lac del Lauzanier e successivamente salendo, al il Lac de Derriere La Croix.
Possibilità di variante per il ritorno:
Si lascia il sentiero e si svolta a destra sui pascoli che salgono ad un colletto e da qui, fra zone erbose e pietraie ci si dirige ai Lacs de Hommes passando alla base delle Roche Degoulouire. Al termine del secondo lago parte il sentiero di ritorno che si congiungerà a quello di salita a valle del Lac del Lauzanier.