Dal posteggio al tornante oltre le Villard Latè, si prosegue seguendo la strada per il Col du Granon, oppure seguendo le scorciatoie del sentiero segnalato, fino a raggiungere il piccolo borgo di les Tronchets 1864 m. Qui si può scegliere tra due possibilità:
A (più lungo) – seguire il corso della strada per il Col du Granon, che prosegue sulla sinistra raggiungendo un vasto altopiano con dolci pendii, al margine sinistro di una fascia boscosa. Si può salire per questi pendii (continuare sulla strada allunga parecchio) per poi ritrovarla a circa 2200 m. Ora seguendola verso est si raggiunge il Col du Granon 2413 m.
B (più breve, consigliato) – si sale fra le case di les Tronchets, seguendo il sentiero estivo per il Granon (paline). Si raggiunge rapidamente una radura con una baita, quindi il percorso proseguirà nella fitta pineta (in caso di assenza di tracce risulta difficile orientarsi perchè il sentiero non è visibile).
Dopo un tratto piuttosto lungo nel bosco, se ne esce nei pressi di una bella conca con una baita. Si prosegue a destra salendo il pendio sovrastante per poi ritrovare la strada del Granon, ormai in vista delle caserme e quindi del colle che si raggiunge.
Dalla spianata, si scende brevemente sul versante opposto (vallone che scende a Val des Pres), per imboccare l’ampio e poco inclinato avvallamento sulla sinistra, dirigendosi verso l’evidente Col de l’Oule 2546 m, racchiuso tra la Gardiole a sinistra e la nostra meta sulla destra.
Dopo il lungo falsopiano, si arriva alla base del costone sud del Rocher du Loup, dove si hanno due scelte
A- con neve sicura e possibilmente già trasformata, si può salire direttamente il costone con numerose pietre affioranti, con pendenza sostenuta, sui 30° circa specialmente nella prima metà.
B- Si prosegue fino al raggiungimento del Col de l’Oule, quindi si prosegue lungo il crestone ovest del Rocher du Loup, semplice ma con un breve risalto circa a metà che richiede un po’ di attenzione. Raggiunto il grosso masso si tocca la cima
Il ritorno può avvenire per il percorso di salita, oppure con una variante, ritornati nel pianoro a circa metà della sua lunghezza, si può deviare a destra per un facile pendio che va risalito per 100 m di dislivello circa, che permette di scollinare la dorsale est della Gardiole (che può poi essere raggiunta con altri 200 m) e quindi scendere i facili e dolci pendii sud fino ad incontrare la strada del Granon, e da qui far ritorno a les Tronchets e poi all’auto.