Pitching Point e North Point dal Butter Hill Parking Lot, anello

Dal parcheggio si prende il sentiero bianco Connector Trail che scende ripidamente su un sentierino abbastanza disagevole e poi traversa a mezza costa Butter HIll in falsopiano. Giunti al bivio per il Howell Trail (blu), si prende quest’ultimo e si scende ripidamente fino a incrociare il sentiero Stillman Spring (bianco), che si raggiunge dopo aver superato due torrenti. Si prende quest’ultimo sulla sinistra e si continua a scendere, stavolta su sentiero largo e comodo. Si giunge infine a Stillman Spring, nei pressi di un piccolo parcheggio. Da questo parcheggio inizia il sentiero blu (Howell Trail), che sale con decisione nel bosco. Si giunge in breve a Pitching Point 143m, un nido d’aquila a picco sul fiume Hudson con panorama spettacolare. Si prosegue a salire con decisione (presenti talora degli scalini nella roccia) superando numerosi punti panoramici e si arriva infine in cima alla montagna (che non ha un nome) a circa 370m. La si attraversa in falsopiano e, dopo una moderata discesa, si risale toccando North Point, ampia cima erbosa da cui si gode uno splendido panorama. Da qui si scende e si arriva ben presto ad un bivio con un sentiero bianco (Bobcat Trail). Si ignora il sentiero bianco e si continua su quello blu, sempre in moderata discesa. Si arriva infine ad un nuovo bivio tra sentiero bianco e blu, dove si era gia’ passati all’andata. Si resta ancora una volta sul blu (andando quindi a sinistra) e si ripercorre a ritroso la salita che riporta al bivio iniziale tra sentiero bianco e blu. Stavolta si imbocca a sinistra il sentiero bianco, che riporta all’auto.