Velan (Mont) da Bourg Saint Bernard per la Cabane du Velan

si risale il lungo vallone sino a qta 2200 e poi da qui si sale l’erto pendio in direzione del rifugio, ben evidente sul promontorio. 2:30.
DAl rifugio si prosegue direzione sud sino sul ghiacciaio del Tseudet che si traversa ainpiano a da dx a sin a qt 2800. Si risale quindi il lato destro orografico sino al colle Della Gouille. Scala e catene.
Contare 1 ora per passare il colle. Scesi sul ghiacciaio di Valsorey si risale prima a destra e poi a sinistra, quindi si gira verso W e poi N per raggiungere la calotta sommitale.
La discesa avviene su lungo il ghiacciaio di Valsorey restando a destra nel tratto ripido presso il Mont Cordine.
Pertanto non si ritorna al rifugio, con risparmio di tempo e magnifica discesa. dal rifugio alla vetta 5-6 ore. indispensabili Ramponi picozza corda.