Necessario avere un'auto a Bousson per il rientro a Claviere.
Si parte dal piazzale della chiesa di Claviere e si raggiunge la partenza degli impianti di risalita, di qui seguendo la poderale e/o il sentiero lungo le piste da sci, si raggiunge il pianoro con lago dove sorge la Capanna Rifugio Gimont, costeggiare il lago sulla destra e per tracce di sentiero risalire il lungo vallone che con un ultimo tratto ripido raggiunge il Colle Gimont, sulla sinistra è visibile l’arrivo degli impianti verso il Colle Saurel, superato l’avvallamento del Colle Gimont, seguire la dorsale verso destra, poi scendere lungo il terreno pietroso verso il sottostante Lago Gignoux e/o Lago dei Sette Colori, risalire sulla dstra verso il Colle Saurel ed in breve alla vicina cima Saurel (panorama grandioso), scendere lungo il sentiero il pendio nel versante opposto raggiungendo il piccolo lago Saurel ed in breve il rifugio Capanna Mautino ed il vicino Lago Nero, di qui seguire la poderale fino al suo termine e/o per sentiero (segnato con cartelli e tacche rosse sui pini – sentiero per ciaspole) che confluisce al suo termine sulla poderale che porta a Bousson