Mattinata fresca e con nuvole di passaggio o basse nebbie a lambire le varie creste, per lo più comunque soleggiato, specialmente in alto oltre il pian delle Cavalle. Il bosco del rifugio ed i pendii successivi sono molto belli ed il ripido sentiero fa guadagnar quota in fretta, oltre con erba alta e boschina si finisce un pò a mollo in assetto escursionistico. Dopo l’alpe ed il laghetto seguito a destra per il colle Malanotte ma stupidamente perso il sentiero tra fango e ontani siam finiti seguendo la massima pendenza nella gran pietraia di Cassafrera che copre la parte bassa dei versanti dal Pian real alla Cristalliera. Dopo qualche ravanamento si finisce in un terreno migliore alla base del lungo canale che porta al colle tra Rocciavrè e Pian Real ma invece di seguire l’itinerario ormai logico verso il colle, complici varie nuvole al momento sulle creste e il canale a vista abbastanza repulsivo, inizio un lungo e malagevole traverso orizzontale verso destra sotto il Rocciavrè. Passata una zona di grossi massi inizia un terreno migliore con sassi intervallati a mirtilli a volontà e si passa sotto al bel colletto Pra Real con a destra la dentellata cresta della Cristalliera, poco oltre ci si ricongiunge al sentiero ben marcato che porta al colle superiore di Malanotte. Seguita la traccia che direttamente dal colle sale tra massi stabili, più in alto poi invece di tagliare a sinistra raggiunta la cresta con qualche passaggio su roccia ottima. Di qui brevemente alla croce tra diversi escursionisti dalla Val Chisone.
Lunga discesa, stavolta per la retta via, dove aggirato un tratto di ontani si arriva brevemente al bivio per il Villano. Su comodi pascoli si perviene al pian delle Cavalle ed anche il sentiero verso il laghetto risulta molto più evidente dall’alto.
Gita non eccessivamente lunga, oltre 4h la salita ma vari ravanamenti ad allungare i tempi, nessuno in giro oltre il rifugio, vegetazione e tracce spesso labili a testimoniare quanto, a torto, questo vallone sia poco frequentato ma per fortuna luogo unico per le possibilità di avvistare la fauna locale. Salut