Aupillon (l’) da les Orres

Dal parcheggio le Pré Bois si segue la sterrata pianeggiante che si inoltra nel lariceto e, dopo un paio di km, raggiunge il fondovalle l’Eissalette. Raggiunta la sponda opposta si risale una radura verso sud, recuperando la sterrata. Al bivio a quota 1939 mt. si volge a sinistra (est) sul tracciato, passando sotto ad una barra rocciosa a rischio di valanghe e si raggiunge il Vallon de l’Eissalette, dominato a SE dalla cima dell’Aupillon. Lasciata a destra la Cabane du Lac (circa 2094 mt.), si prosegue verso SE risalendo dossi nevosi e rado bosco, puntando al ripido scivolo che sostiene la depressione posta alla base del triangolare pendio settentrionale della nostra cima. Si risale con picca e ramponi il breve tratto terminale.