Giulian (Col) da Giordano, anello per i Tredici Laghi