Malghetto (Lago del) da Daolasa, anello del lago