Cugulet (Monte) e Cima Lubin da Morinesio, anello