Chaligne (Punta) e Punta Metz da Thouraz, anello