Cruel o Cruello (Vallone) da Podio, anello delle borgate