Scolettas Sottano (Passo di) da Pietraporzio, anello Vallone del Piz - Prati del Vallone