Nefelgiù (Passo) da Valdo, traversata a Riale