Casale (Monte), Avancorpo Croz del pin - impero dei sensi