Meira Garneri (Rifugio) da Sampeyre, giro per Pian Fourengh e Costa Speiralubiera