Chiapous (Cima del) per vallone di Lourousa, Colle Chiapous e il versante S